元イングランド代表MFガスコインが胃潰瘍で手術！

Gascoigne has emergency surgery
　元イングランド代表MFポール・ガスコイン氏（４０）が２７日夜に胃潰瘍の手術を行なったことが彼の代理人を通して明らかにされた。

　ガスコイン氏の代理人を務めるジェーン・モーガン氏は英国営放送『BBC』局のHP上で同氏の容態について、

　「彼の容態は順調に回復に向かっている。しかし、もう数日間入院して安静にしてなければならない」とコメントしている。

　ガスコイン氏は２７日、自身の４０回目の誕生日を祝っている最中、腹痛に襲われそのまま病院直行し、そこで胃潰瘍と診断され、すぐさま手術を受けた。

　現役時代ではイングランド代表で通算５７試合に出場し、１０ゴールを挙げる活躍を残したが、問題児としても有名であった。

　ガスコインは無類の酒好きとしても知られており、今回はそのツケが回ってきたかたちとなった。　彼にとっては一生忘れられない誕生日となったに違いない。

　Written by motoG

　関連記事：

• 元イングランド代表MFガスコイン氏が暴行容疑で逮捕される！ ０６年１１月９日