エバートン、南アフリカ代表MFピーナールを期限付きで獲得！

Everton complete move for Pienaar
　エバートンはドルトムント（ドイツ）から１年間の期限付きレンタル移籍で、南アフリカ代表MFスティーブン・ピーナール（２５）を獲得したと発表した。

　ピーナールは、

　「エバートンのような伝統のあるクラブに加入できたことを嬉しく思う」

　「ヨーロッパの舞台で戦えることは選手にとって良いチャンスだ。その挑戦をとても楽しみにしている。昨季はそれができなかったからね」とコメントしている。

　ボールを巧みに扱う能力が高く、ドリブル突破を武器にするピーナールは、アヤックス在籍時の２００３年にオランダリーグ最優秀選手に選ばれており、南アフリカ代表としても２０試合に出場している。