シェフィールドU、エバートンのFWビーティーにオファーを提示

Sheff Utd confirm bid for Beattie 
　シェフィールド・ユナイテッド（２部）はエバートンで出場機会を失っている元イングランド代表FWジェームス・ビーティー（２９）のに対してオファーを提示したことを認めた。　移籍金は約１０億円。

　ビーティは幼少時代からの憧れであったブラックバーンでプロデビューを果たし、その後１９９８年にサウサンプトンに移籍、そこでの活躍が認められ、一時はイングランド代表としてもプレーしていた。

　しかし、２年前にサウサンプトンが２部に降格をするのと同時にエバートンに当時のクラブ史上最高額の移籍金１３億円で移籍したが、十分な出場機会は得られておらず、これまでに７６試合に出場して１３ゴールを挙げるに留まっている。

　なお、同選手の獲得にはブラックバーンとミドルズブラも興味を示している。